Это происходит, когда вы собираетесь здесь, это происходит, когда вы на мгновение откладываете сомнение. Как было бы здорово - слушая ваш разговор перед этим (ссылается на обсуждение перед Шоудом – прим. пер.) – как было бы здорово, если бы смогли сделать компьютерную программу для устранения сомнений. (аудитория соглашается) Вообразите себе на мгновение, какой могла бы быть ваша жизнь, если бы вы перестали сомневаться. Вы знаете… Ты знаешь, кем ты являешься, мой друг (обращаясь к Питу). Ты уже знаешь, но ты сомневаешься, ты ставишь это под сомнение. И это немного игра – разве не так? Разве в действительности не так? Разве это отчасти не игра в сомнения с собой? Разве в этом нет немного чувственного? Соблазняющего?

продолжение здесь